DAY 13- Your favorite song lyrics/ Twój ulubiony tekst piosenki

Co za beznadziejny dzień. Zauwazyłam ze coraz gorsze oceny mi wpadają do dziennika i jakoś dziwnie mnie to nie obchodzi, a powinno.  Dodatkowo cały dzień źle się czułam, az w koncu na geografii zasłabłam. W sumie było to gorsze niż gdybym normlanie zemdlala, bo nie miałam pojęcia co się dzieję, nic nie słyszałam i te straszne czarne plamki, brr. Ale czuję już się dobrze, nie mam pojęcia co się ze mną działo. 
Przynajmniej o 3 godziny byłam szybciej w domu, zawsze jakis plus. Jutro tez mam wolne, bo jadę na wycieczke. Takze..byle do ferii! :D

A na dzis mam ulubiony tekst piosenki. Gez, nie wiem. Zadania z challengu kazą mi za bardzo sie wysilac ._. to moze wkleje ten o którym pomyslalam jako o pierwszym, a pomyslalam o Metallice - Welcome Home (Sanitarium) boo...nie wiem dlaczego, wolę dać to niż Led Zeppelin- Stairway To Heaven gdzie wiekszosc zna teskt (a jak nie to tez polecam bo swietny!) 

Welcome to where time stands still
No one leaves and no one will
Moon is full, never seems to change
Just labeled mentally deranged

Dream the same thing every night
I see our freedom in my sight
No locked doors, No windows barred
No things to make my brain seem scarred

Sleep my friend and you will see
That dream is my reality
They keep me locked up in this cage
Can't they see it's why my brain says Rage

Sanitarium, leave me be
Sanitarium, just leave me alone

Build my fear of what's out there
And cannot breathe the open air
Whisper things into my brain
Assuring me that I'm insane

They think our heads are in their hands
But violent use brings violent plans
Keep him tied, it makes him well
He's getting better, can't you tell?

No more can they keep us in
Listen, damn it, we will win
They see it right, they see it well
But they think this saves us from our hell

Sanitarium, leave me be
Sanitarium, just leave me alone
Sanitarium, just leave me alone

Fear of living on
Natives getting restless now
Mutiny in the air
Got some death to do

Mirror stares back hard
Kill, it's such a friendly word
Seems the only way
For reaching out again.

i tlumaczenie na polski: 

Witaj w Domu (Wariatów)

Witamy w miejscu gdzie czas stanął w miejscu
Nikt stąd nie wychodzi i nikt nie wyjdzie
Księżyc w pełni, wciąż ten sam
Właśnie oznaczył chore umysły

Każdej nocy ten sam sen:
Przed oczami widzę wolność
Bez drzwi zamkniętych, bez krat w oknach
Niczego, co sprawia, że jestem przerażony

Śpij, mój przyjacielu, a przekonasz się
Że moja rzeczywistość jest tylko snem
Pod kluczem w klatce trzymają mnie
Nie rozumieją, że przez to mój mózg gotuje się z wściekłości

W domu wariatów - pozwólcie mi istnieć
W domu wariatów - zostawcie mnie w spokoju

Coraz bardziej boję się tu wszystkiego
Nie mogę już swobodnie oddychać
Szepczą wprost do mych uszu
Zapewniają, że naprawdę zwariowałem

Myślą, że mają nasze umysły w swoich rękach
Lecz przemoc zawsze rodzi przemoc
Zwiążcie go - to wyjdzie mu na dobre
Już mu lepiej, nieprawdaż?

Nie mogą nas tu dłużej więzić
Posłuchajcie, wygramy, do cholery!
Uważają, że robią dobrze,
Ale wciąż myślą, że zbawią nas od naszego własnego piekła

W domu wariatów - pozwólcie mi istnieć
W domu wariatów - po prostu zostawcie mnie w spokoju
W domu wariatów - po prostu zostawcie mnie w spokoju

Strach przed dalszym życiem
Pensjonariuszy ogarnia niepokój
Bunt wisi w powietrzu
Czas rozpocząć żniwa śmierci

Lustro spogląda nagląco
Zabijać - to tak miłe słowo
I chyba jedyny sposób
By wyciągnąć ręce ku wolności